新闻及香港科大故事

香港科技大学(科大) 与香港管弦乐团合作，举办获《金融时报》誉为「精雕细琢的艺术作品」的音乐盛会 - 第六届「创意间的亲昵」，庆祝科大创校25周年。 「创意间的亲昵」一直为音乐创作注入创意，邀请作曲家和演奏家透过公开排练就获选的新晋作曲家的音乐作品进行深入讨论，并不断修改和排练。 科大校长陈繁昌教授很高兴「创意间的亲昵」作为大学25周年校庆活动之一。他说﹕「科大致力提供全人教育，而音乐是全人教育的一部分，它能启发同学的创意，令他们迈向成功之路。」 「创意间的亲昵」今年将举办五周年精选回顾音乐会，由多名香港管弦乐团首席联同新旧客席艺术家，携手呈献一个瞩目的精彩室乐表演。今次音乐会是第44届香港艺术节的节目之一，将于本年三月六日(星期日) 假香港大会堂剧院演出。 今次音乐会除了重温过往乐季作曲家﹕包括颜名秀(IC2011)、汤文泰(IC2012兼「创意间的亲昵」副艺术总监)、卡罗．马尔盖蒂奇(IC2013)、安迪秋保(IC2014)以及斯科特．奥德威(IC2015)的作品外，亦会呈献「创意间的亲昵」艺术总监盛宗亮于亚洲首度公演的《深红》室乐版，并由马林巴琴新星张钧量演奏，另有由盛宗亮指挥阿诺·荀伯克动人心弦的《升华之夜》弦乐版。 有关演出将于科大新开幕的郑裕彤楼多用途演讲厅进行录音，并由拿索斯国际（远东）唱片有限公司发行。 盛宗亮将于本年四月与香港管弦乐团全体成员首度进驻科大，举办为期三日的公开排练和预演音乐会，乐团并将于4月21 日(星期四)在香港文化中心音乐厅举行世界首演音乐会。青年炫技小提琴家朱丹将以客席艺术家身份演奏盛宗亮于香港首演的作品 -《飞飞歌》小提琴与乐队协奏曲。 「创意间的亲昵2016」于30个国家超过140位作曲家所递交的交响乐谱中，选出来自美国的罗伯特．麦克卢尔、丹尼尔．特姆金和迪伦．贝克为今年新晋的作曲家成员，其获选的作品将于这次特别的活动中首次公演。 「创意间的亲昵2016」由苏海文伉俪慷慨赞助，科大与香港管弦乐团携手呈献，香港电台为活动之媒体合作伙伴。

For the first time the Library will stage an art exhibition of a HKUST graduate student?s works in our G/F Gallery.Born and raised in Hong Kong, Jeanie Leung worked in the banking industry for several years after earning a business degree from HKUST. Her childhood dream of becoming an artist went unrealized until she left her stable job to pursue a new life as a full-time painter in 2009 ? though she had never received formal art training.

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 今 日 举 办 「 香 港 潮 州 商 会 高 佩 璇 展 阅 厅 」 开 幕 典 礼 ， 展 出 多 项 极 为 珍 贵 、 亚 洲 罕 有 的 古 地 图 及 科 技 发 展 史 特 藏 ， 将 全 面 数 码 化 重 要 的 珍 藏 ， 让 世 界 各 地 人 士 可 透 过 网 上 电 子 图 像 清 楚 欣 赏 展 品 。 科 大 去 年 获 意 得 集 团 主 席 高 佩 璇 博 士 慷 慨 捐 赠 港 币 3 百 万 元 ， 支 持 「 图 书 馆 特 藏 及 大 学 档 案 」 项 目 ， 在 图 书 馆 设 立 特 藏 展 阅 厅 ， 及 将 图 书 馆 特 藏 及 大 学 档 案 数 码 化 ， 并 建 立 网 上 电 子 目 录 、 检 索 系 统 及 相 关 软 件 等 。 为 答 谢 高 博 士 的 支 持 ， 科 大 将 特 藏 展 阅 厅 命 名 为 「 香 港 潮 州 商 会 高 佩 璇 展 阅 厅 」 。 出 席 开 幕 典 礼 的 嘉 宾 包 括 高 佩 璇 博 士 、 国 学 大 师 饶 宗 颐 教 授 、 香 港 潮 州 商 会 会 长 周 振 基 博 士 、 香 港 潮 州 商 会 荣 誉 会 长 和 会 董 们 、 科 大 校 长 陈 繁 昌 教 授 、 科 大 副 校 长 翁 以 登 博 士 、 恊 理 副 校 长 毛 大 伟 博 士 ， 及 图 书 馆 馆 长 陈 丽 霞 女 士 等 。

This photo is taken on 4 April 2011, on the stage in Sheung Wan Theater. They are crew members of Annual Performance 2011 of Drama Society, HKUST. This is the last day of their performance. They had spent their effort more than half of year and gonna show their effort to audience on that night . Everyone were enjoying this moment and AP11 become their unforgetable memories in U-life.

香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 一 群 本 地 及 国 际 学 生 举 办 了 一 个 演 艺 才 华 大 赛 ， 发 掘 了 科 大 学 生 各 式 各 样 的 「 绝 技 」 。 这 项 比 赛 是 科 大 最 近 颁 发 的 「 同 一 科 大 」 学 生 生 活 奖 的 五 个 得 奖 项 目 之 一 ， 旨 在 丰 富 校 园 生 活 ， 促 进 文 化 交 流 。 大 赛 选 出 了 九 个 项 目 进 入 决 赛 ； 除 了 个 人 及 乐 队 歌 唱 演 出 之 外 ， 其 他 项 目 包 括 结 他 和 古 筝 独 奏 ， 以 及 芭 蕾 舞 等 。 参 赛 队 伍 有 来 自 韩 国 、 台 湾 、 马 来 西 亚 、 印 度 等 国 家 的 学 生 。 最 后 获 得 冠 军 是 张 浩 渔 同 学 的 节 奏 口 技 表 演 ； 他 以 一 张 嘴 巴 发 出 多 种 中 西 乐 器 的 声 音 ， 同 时 配 合 谈 话 和 歌 唱 ， 博 得 全 场 热 烈 掌 声 。 夺 得 亚 军 的 陈 嘉 杰 同 学 则 表 演 摇 摇 绝 技 ； 他 在 轻 松 的 配 乐 陪 衬 下 ， 做 出 一 连 串 娱 乐 性 丰 富 的 高 难 度 动 作 ， 赢 得 观 众 齐 声 喝 采 。 获 得 季 军 的 爵 士 乐 队 包 括 理 学 院 、 工 学 院 和 商 学 院 的 歌 手 和 乐 手 ； 他 们 不 同 声 部 的 完 美 配 合 ， 在 场 师 生 都 听 得 如 痴 如 醉 。 科 大 同 学 们 同 时 在 场 为 日 本 受 灾 人 士 进 行 募 捐 ， 善 款 全 数 捐 给 宣 明 会 ， 以 供 在 日 本 进 行 灾 后 重 建 工 作 。 科 大 校 长 陈 繁 昌 教 授 在 致 词 时 说 ： 科 大 同 学 才 华 洋 溢 ， 在 这 比 赛 中 尽 显 无 遗 ； 而 科 大 师 生 的 善 行 ， 亦 是 值 得 敬 佩 。

为 庆 祝 香 港 科 技 大 学(科 大)创 校 二 十 周 年 ， 科 大 邀 请 享 誉 国 际 的 音 乐 家 及 世 界 知 名 青 年 作 曲 家 莅 临 香 港 ， 在 名 为 「 创 意 间 的 亲 昵 ： 盛 宗 亮 与 国 际 作 曲 家 ／ 演 奏 家 聚 会 香 港 」 的 盛 会 上 倾 力 演 出 并 讨 论 新 音 乐 的 创 作 ， 增 进 作 曲 家 与 演 奏 家 的 交 流 。 活 动 由 香 港 科 技 大 学 人 文 社 会 科 学 学 院 主 办 ， 为 期 两 周 。 创 意 间 的 亲 昵 「 创 意 间 的 亲 昵 」 是 以 崭 新 和 独 特 方 式 举 办 音 乐 研 讨 会 丶 音 乐 会 与 公 开 讲 座 。 科 大 致 力 开 拓 前 沿 知 识 ， 同 时 亦 重 视 全 人 教 育 及 培 养 新 一 代 的 领 袖 人 才 。 人 文 社 会 科 学 学 院 举 办 是 次 活 动 ， 是 其 音 乐 及 人 文 教 育 与 研 究 项 目 的 一 部 分 。 「 创 意 间 的 亲 昵 」 在 音 乐 欣 赏 及 创 意 与 音 乐 的 结 合 上 引 入 了 新 的 观 赏 角 度 ， 展 示 新 音 乐 的 创 作 过 程 。 科 大 希 望 透 过 这 项 活 动 为 同 学 带 来 独 特 的 体 验 ， 从 而 培 养 同 学 的 创 意 丶 想 像 力 和 思 考 能 力 。 科 大 人 文 社 会 科 学 学 院 院 长 李 中 清 教 授 说 ： 「 我 们 学 院 希 望 发 展 创 意 艺 术 的 课 程 。 同 时 ， 我 们 音 乐 教 育 的 规 模 会 与 日 俱 增 。 」

现 于 香 港 国 际 机 场 亚 洲 国 际 博 览 馆 展 出 的 「 智 慧 的 长 河 ： 电 子 动 态 版 《 清 明 上 河 图 》 」 引 起 全 港 市 民 热 切 参 与 和 讨 论 ， 香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 邀 得 电 子 动 态 版 《 清 明 上 河 图 》 」 项 目 总 监 、 现 职 北 京 水 晶 石 数 字 科 技 有 限 公 司 上 海 分 公 司 视 觉 展 示 事 业 部 总 监 于 正 先 生 于 11 月 21 日 （ 星 期 日 ） 亲 临 科 大 ， 与 科 大 师 生 一 同 解 构 电 子 动 态 版 《 清 明 上 河 图 》 整 个 计 划 的 制 作 意 念 和 设 计 过 程 。 科 大 作 为 一 所 国 际 级 的 研 究 型 大 学 ， 不 断 锐 意 创 新 ， 追 求 卓 越 。 科 大 希 望 透 过 这 些 与 社 会 不 同 界 别 的 交 流 活 动 ， 为 学 生 提 供 更 多 元 化 和 全 面 的 学 习 体 验 ， 激 发 学 生 创 新 的 思 维 ， 为 社 会 培 育 更 多 优 秀 人 才 。 被 誉 为 上 海 世 博 中 国 馆 「 镇 馆 之 宝 」 的 电 子 动 态 版 《 清 明 上 河 图 》 长 一 百 二 十 米 ， 高 六 米 ， 是 比 原 作 大 三 十 倍 的 画 卷 ， 它 将 《 清 明 上 河 图 》 原 作 的 人 物 透 过 动 画 技 术 演 绎 出 来 。 画 中 展 示 出 九 百 年 前 北 宋 首 都 汴 京 的 繁 华 盛 世 和 日 夜 风 情 ， 剖 析 了 中 国 古 代 的 建 筑 和 文 化 各 方 面 的 文 明 精 髓 ， 画 中 人 物 的 表 情 和 动 作 活 灵 活 现 ， 其 迫 真 效 果 令 人 叹 为 观 止 。 于 先 生 届 时 将 现 场 展 示 《 清 明 上 河 图 》 画 中 人 物 的 动 态 如 何 构 造 ， 讲 解 画 卷 中 环 境 与 人 物 配 合 等 技 术 问 题 ， 让 大 家 更 了 解 他 和 设 计 团 队 如 何 利 用 科 技 演 绎 国 韵 。

本 港 八 家 大 专 院 校 的 师 生 ， 将 首 度 携 手 合 作 ， 于 「 大 专 粤 剧 推 广 计 划 」 的 结 业 演 出 中 同 台 粉 墨 登 场 ， 成 为 本 港 粤 剧 史 上 的 创 举 。 「 大 专 粤 剧 推 广 计 划 」 由 香 港 科 技 大 学 （ 科 大 ） 艺 术 中 心 主 办 ， 旨 在 提 高 全 港 大 专 院 校 同 学 和 教 职 员 对 粤 剧 的 认 识 和 欣 赏 。 它 是 全 港 首 个 惠 及 所 有 大 专 院 校 的 粤 剧 推 广 计 划 。 计 划 于 去 年 9 月 推 出 ， 为 期 一 年 ； 活 动 包 括 工 作 坊 、 示 范 讲 座 、 粤 剧 演 出 及 摄 影 比 赛 。 计 划 吸 引 了 来 自 10 家 本 港 大 专 院 校 的 22 位 学 生 及 12 位 教 职 员 参 加 。 经 过 一 年 的 学 习 和 排 演 ， 其 中 来 自 8 家 大 专 学 府 的7位 学 生 和7位 教 职 员 将 于 9 月 27 日(星 期 日) 晚 上 7 时 半 在 红 磡 高 山 剧 场 举 行 的 结 业 演 出 中 登 场 。 这 8 家 院 校 为 香 港 科 技 大 学 、 香 港 大 学 、 香 港 中 文 大 学 、 香 港 理 工 大 学 、 香 港 浸 会 大 学 、 香 港 树 仁 大 学 、 香 港 教 育 学 院 ， 以 及 香 港 专 业 教 育 学 院 。 他 们 将 与 导 师 郑 咏 梅 、 两 位 客 席 导 师 袁 缨 华 和 陈 金 城 ， 以 及 两 位 演 出 嘉 宾 洪 海 和 江 骏 杰 共 同 演 出 五 套 粤 剧 折 子 戏 ： 帝 女 花 之 香 夭 、 紫 钗 记 之 拾 钗 、 红 楼 梦 之 洞 房 怨 婚 、 凤 阁 恩 仇 未 了 情 ， 以 及 再 世 红 梅 记 之 脱 阱 救 裴 。